Journal of Ethnology and Folkloristics https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF en-US jef@ut.ee (Art Leete) jef@ut.ee (Helen Kästik) Thu, 06 Jun 2024 10:39:01 +0000 OJS 3.3.0.13 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Tripe Soup at the Service Area: Thoughts on an Infrastructure of Meaningful Sociality https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/22926 <p>In this paper, I draw on ethnographic fieldwork (participant observation) carried out at a Bulgarian service area to argue that such spaces create a ‘meaningful sociality’ building on imagination and sensual experience, as well as on experiences of intersectional oppression or dominance. I draw on the history and adaptations of <em>shkembeto</em> (tripe soup) and my observations of its preparation and serving at one such service area. This soup, which is famous in Turkey and Bulgaria, offers some people disorienting sensory experiences that are associated with complex power relations, which makes the service area a site for reflection on discrimination and gender roles. The paper closes with reflections on the sociality of such places, which is ephemeral but meaningful both there and at home.</p> Michael Anranter Copyright (c) 2024 Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/22926 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 Birth Care Belief Practices: Traditional Mother–Child Care during Birth in Rural Punjab, Pakistan https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/22816 <p>This article analyses the birth care beliefs practiced in a Punjabi village. Birth care is an important practice that ensures a safe and uncomplicated birth for both mother and child. The study presents an in-depth exploration of the human–divine connection and its symbolic manifestation in birth care rituals in rural Muslim communities. Utilising unstructured interviews with midwives, mothers, elderly women, and an imam, the research sheds light on the essential role of religious prayers, Quran recitation, charity, as well simulative imagery and amulets within the cultural care system of rural Punjab. Words, symbols, objects, and symbolic expressions emerge as powerful tools in facilitating faith healing and enhancing its perceived efficacy. The research deepens our understanding of the faith-based birth care process and highlights the essential interdependence of the human–divine connection and symbolic expression (manifestation of belief) within faith-based birth care practices.</p> Azher Hameed Qamar, Saima Azher Copyright (c) 2024 Authors https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/22816 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 The Elusive Concept of 'Tradition Science' in the Nordic Institute of Folklore under Lauri Honko’s Directorship https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23280 <p>The Nordic Institute of Folklore, internationally well known by its abbreviation NIF, left a lasting imprint on the history of Nordic and international folkloristics despite its relatively short operation period of less than four decades. The present article, first in a series of forthcoming articles on NIF, examines Lauri Honko’s directorship in the 1970s and 1980s and focuses on the changing of the institute’s field of operation from folkloristics to ‘tradition science’. The term ‘tradition science’ (<em>traditionsvetenskap</em> in Swedish, <em>perinnetiede</em> in Finnish) was never clearly defined in NIF, but was used – and it has continued to be used in folkloristics and ethnology in Finland – in three meanings: an approximate synonym for folkloristics, a joint term for folkloristics and ethnology, and (in plural) an umbrella term for an unspecified number of fields in the study of history, vernacular religion, and culture. The possible earlier history of the term is beyond the scope of this research, but there are indications that the term came into use in both Finnish-language and Swedish-language folklore research in the early 1970s, while the similar term ‘tradition research’ (<em>traditionsforskning</em> in Swedish, <em>perinteentutkimus</em> in Finnish) has a longer history. The term ‘tradition science’ was adopted into NIF’s statutes around the same time as the Nordic Council of Ministers – through which the inter-governmental funding of NIF was administered – initiated the expansion of NIF’s profile to cover folk culture “in its entirety”, suggesting specifically the extension of NIF’s field of operation to include ethnology. Whether NIF implemented this expansion or not, and to what extent, is a matter of debate, and the topic of this article.</p> Pertti Anttonen Copyright (c) 2024 Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23280 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 Book Review: Vernacular Knowledge: Contesting Authorities, Expressing Beliefs https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23778 <p>Book review: Valk, Ülo, and Marion Bowman, eds. 2022. <em>Vernacular Knowledge: Contesting Authorities, </em><em>Expressing Beliefs</em>. Sheffield; Bristol: Equinox Publishing Ltd. 423 pages.</p> Alina Oprelianska Copyright (c) 2024 Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23778 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 Book Review: The Consolations of Humor and Other Folklore Essays https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23679 <p>Book Review. Oring, Elliott. 2023. <em>The Consolations of Humor and Other Folklore Essays</em>. Logan, UT: Utah State University Press. 256 pages.</p> Guillem Castañar Copyright (c) 2024 Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23679 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 Book Review: Galvanizing Nostalgia?: Indigeneity and Sovereignty in Siberia https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23331 <p>Book review: Balzer, Marjorie Mandelstam. 2022. <em>Galvanizing Nostalgia? Indigeneity and Sovereignty in Siberia</em>. Ithaca, NY: Cornell University Press.</p> Aimar Ventsel Copyright (c) 2024 Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23331 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 The (Mal)Functionality of Vernacular https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23862 <p>Continuing a dialogue with Ülo Valk on the value of the etic term <em>vernacular </em>in folkloristic scholarship, this essay responds to his claim that despite the stigma of the word’s past usage and its rejection by other fields it holds promise for folkloristics because of its conceptual flexibility, which he finds is especially conducive to the study of belief and religious practices. Pointing out that flexibility – or “fuzziness” to quote other critics – suggests imprecision, residualism, hierarchy, and lack of analytical instrumentality, this essay contends that use of <em>vernacular </em>reveals more about its users than the groups and practices it purports to describe. Recounting the intellectual history of the term and its adoption in folkloristic circles as well as the author’s own scholarship, this essay maintains that the term has limited, if any, use in folkloristics and ethnology because of its negative assumptions and “fuzzy” logic. It can be reflexively analyzed, however, to understand scholars’ perceptions of cultural phenomena and their conflicts with cognitive categories of practice and belief enacted by cultural participants.</p> Simon J. Bronner Copyright (c) 2024 Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23862 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 ‘Raskolniks’ and ‘Inorodtsy’: A Mutual Attraction https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24153 <p>Old Belief emerged as a broad social and religious movement in the second half of the 17th century as a result of church reform. The Old Believers who did not adopt the reforms were forced to flee to the outer reaches of Russia and were persecuted by both the church and secular powers until the beginning of the 20th century. This contributed to a great extent to the development of eschatological opinions and the striving for social and general isolation. A distinctive feature of the Old Believers’ culture is traditionalism, which is expressed in both everyday and religious practice. Old Belief, as a form of Christianity, is seen among most scholars and the general public as an exclusively Russian phenomenon. However, it was also quite widespread among a number of Finno-Ugric peoples; in the territory of the Ural and Volga region most of the non-Russian Old Believers were Mordovians or Komi-Permyaks.</p> <p>The main reasons for the process of transition from ‘<em>inorodtsy</em>’ (‘infidels’) to ‘<em>raskolnik</em>s’ (‘schismatics’) were the lack of social barriers (both were religious outsiders) and the conflict caused by the State’s policy of violent Christianisation. There were many different nuances in this process related to the problem of language, the perception among Finno-Ugrians of the use of books, and the closed nature of the group. In this paper, I would like to describe this based on archival documents and my own field research.</p> Elena Danilko Copyright (c) 2024 Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24153 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 Udmurt Religious Practice Today: Between Native Traditions and World Religions https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24207 <p>This article reflects on the complex Udmurt religious situation. The Udmurt, a minority group in Central Russia, have an animistic background and live today in different administrative units of the Russian Federation: they have their own Republic, Udmurtia, in which the majority of the population is composed by ethnic Orthodox Russians, but they live also, from West to East, in the Kirov oblast, in the Mari El Republic, in Tatarstan, in Bashkortostan, and in some smaller groups eastwards. In the core territory they were submitted to forced Evangelisation by the Orthodox Russians after their integration into Muscovy, in the 16th century. Eventually, the imposed conversion succeeded, while in regions where the dominant religion was Islam, and where many fled under pressure, they kept their original religious practice. This article investigates this group’s religious affiliations and real practice today, between Orthodoxy and Islam, observing that where Islam dominates, animism thrives while where Orthodoxy dominates, different forms of syncretistic religious practice keep the former worldview alive.</p> Eva Toulouze Copyright (c) 2024 Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24207 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 The Contemporary Ethno-Confessional Situation Among the Udmurts of Perm Territory https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24211 <p>The article, which is based on both published sources and field expedition materials from recent decades, sets out to examine the confessional processes taking place in a small area in the south of Perm Territory that is settled by Udmurts, the foundation of whose religious tradition was the preservation of traditional beliefs. The author has conducted an analysis of the historical prerequisites for the formation of a multi-confessional community, characterised by both the preservation of traditional religion and the active spread of Islam and Christianity in the late 19th and early 20th centuries. The historical experience of this period has influenced the modern ethno-confessional situation. Today, each of the religious traditions observed by the community being studied has a different potential for development. Following the restoration of the system of prayers and institutions, traditional religion has played a vital role, both in the modern ethnic identity of the group as a whole, and in the local identity of the inhabitants of specific villages and hamlets. In their capacity as significant and major social events of the year, prayers occupy an important place in the contemporary ethno-cultural life of the Kuyeda Udmurts. At the same time, the symbolic nature of prayers, the loss of a developed system of ideas, along with the absence of outstanding confessional leaders are often the reasons for the absence of public religious life in some Udmurt villages, and for the lack of involvement of a significant part of the local community in contemporary confessional events. Christianity currently has significant potential to spread within the group individual strategies, as well as missionary work, are the main reasons for its active spread in recent decades. Islam has maintained its position in the same period.&nbsp;</p> Aleksandr V. Chernykh Copyright (c) 2024 Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24211 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 Occasional Commemorative Rituals in Udmurt Culture https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24208 <p>This article takes as its focus an examination of instances of occasional commemoration of the dead in Udmurt culture. Descriptions of such commemorations are based on sources drawn from published research literature as well as the author’s own field materials collected between 2007 and 2022. It should be noted that, to date, no specific research has been conducted on this issue, most probably due to its irregularity and, to some extent, its intimate nature. The material shows that cases of occasional commemoration within Udmurt culture cover a fairly wide range of social, ceremonial and magical aspects of life. Faith in the power and strength of ancestors has built up an entire system of relationships and behavioural strategies that vividly characterise a traditional worldview that is actualised in extraordinary life circumstances. It can be said that today examples of occasional commemorations are quite diverse, and are commonplace in the everyday and ceremonial life of the Udmurt.</p> Nikolai Anisimov Copyright (c) 2024 Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24208 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 Christian Elements and Their Folk Adaptations in the Funeral and Memorial Rites of the Ludian Karelians https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24209 <p>The article&nbsp;focuses on an analysis of the funeral and memorial rituals of the Ludian Karelians in the context of folk religion. For many years, rites of Orthodox origin were either viewed unilaterally or ignored altogether in ethnographic literature, with the reconstruction of ‘pagan’ elements being highlighted, which in turn gave rise to the theory of dual faith. According to the results of my research, the funeral and memorial traditions of the Ludians (from the late 19th to the late 20th century) are based on an Orthodox funeral system in which many aspects derived from a Christian basis found new interpretation. For example, the requirement to light candles was explained as lighting the way to the afterlife, the importance of making confession was so that the dying person’s sins would not attach to the living, and funeral services were to help the soul of the deceased ‘settle’, etc. The principal exponents of the funeral rituals, who ensured the successful transition of the soul to the next world, were representatives of the people: women who washed the body of the deceased, and lamenters, but the church priesthood nonetheless played a significant role in conducting the rituals. The priest’s participation is apparent at all stages of the funeral ritual, from confession to commemoration. Following the abolition of the institution of the church during the Soviet period, the functions of the priest were assumed by elderly women who knew the prayers and church burial traditions.</p> Sergei Andreevich Minvaleev Copyright (c) 2024 Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24209 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 A Near-Death Experience Narrated by a Vepsian Woman https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24210 <p>This article&nbsp;focuses on the immediate near-death experience of an elderly woman living in traditional Vepsian culture. We analyse which universal, and which more culturally motivated features are present in her story narrated to us in 2018. We conclude that, despite the strong association with animistic beliefs in the informant’s everyday life, the experience is dominated by elements specific to vernacular Orthodox Christianity. The article presents a translation from Vepsian of a fragmentary personal experience narrative.</p> Madis Arukask, Eva Saar Copyright (c) 2024 Authors https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24210 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 Eastern Udmurt Sacred Places, Yesterday and Today https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23494 <p>Most Udmurt living in the Bashkortostan Republic and in the Perm’ region of the Russian Federation are followers of a traditional ethnic religion. In their spiritual life, a huge place is occupied by sanctuaries and other places in which their ritual practices take place, such as the worship of deities, spirits and ancestors. We can identify different types of such places in this Udmurt regional group: the sanctuary dedicated to the cult of the clan protector deities, groves dedicated to the god Lud, places dedicated to personal and family cults, sacred places of agrarian sacrifices, territories where funerary and commemorative rituals take place, places dedicated to the propitiation of evil spirits. Depending on their social status, the sanctuaries are regional or general and can be related to a family, clan, village, or multiple villages. In this article, which relies on the authors’ ethnographic fieldwork and published sources, we analyse the present state of the sacred places. We show that the transformation of cultural patterns has led some types of sanctuary to cease functioning, while others have remained as relics and the places of agrarian sacrifices have undergone an active revitalisation.</p> Ranus Sadikov, Eva Toulouze Copyright (c) 2024 Authors https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/23494 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000 Preface to the Special Issue: Living Animisms and Monotheisms in the Finno-Ugric World https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24206 <p>Preface to the Special Issue</p> Eva Toulouze, Laur Vallikivi Copyright (c) 2024 Authors https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://ojs.utlib.ee/index.php/JEF/article/view/24206 Thu, 06 Jun 2024 00:00:00 +0000