S. Torres Martínez, “Semiosic translation: A new theoretical framework for the implementation of pedagogically-oriented subtitling”, SSS, vol. 43, no. 1, pp. 102–130, Jun. 2015.