Silence and Silencing in the Book of Job
Keywords:
Job, silence, theology, wisdom, Ancient Near EastAbstract
This study examines the concept of silence in the Book of Job against the background of the concept of silence in Ancient Near Eastern wisdom literature, in which the silent man is contrasted with the hot-tempered man. In the Book of Job, speech and silence are contrasted regularly. Silence is seen as a sign of wisdom and the fool must be silenced. The sage shows his wisdom by keeping silent. In contrast, the fool must keep quiet because of his foolishness. He must listen to become wise.
The Book of Job is not an instruction but instead a discourse on suffering. It relies on traditional concepts of wisdom regarding silence from the Ancient Near East and Egypt. It focuses on the function of silence and the silencing of the interlocutor in the development of the argument.
This paper analyses power struggles between different figures of the text, whereby one figure takes on a position of a wise person and places the other as a student. It claims that silence is decisive in these power struggles. It affects all figures of the text. Also, the editor takes part in it by removing Zofar from the third speech cycle and silencing Elihu, who disappears completely from the book. God, when appearing as Yhwh in the final chapters, takes on an active role in silencing men. Finally, Job falls silent (40:4; 42:3) when he acknowledges the superior wisdom of Yhwh. He not only gains a deeper understanding of God but this transformation also represents a new stage in the development of personal piety, as is known from Egypt.
Downloads
References
ÄHG 1999. Ägyptische Hymnen und Gebete. 2nd edition, ed. Jan Assmann. Orbis Biblicus et Orientalis: Sonderband. Freiburg: Universitätsverlag / Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Assmann, Jan. 1979. “Weisheit, Loyalismus und Frömmigkeit”. Studien zu altägyptischen Lebenslehren, edd. Erik Hornung, Othmar Keel: 11–72. Orbis Biblicus et Orientalis, 28. Freiburg, Universitätsverlag / Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Assmann, Jan. 1984. “Reden und Schweigen”. Lexikon der Ägyptologie. Vol. 5: 195–201. Wiesbaden: Harrassowitz.
Assmann, Jan. 1990 [1984]. Ägypten. Theologie und Frömmigkeit einer frühen Hochkultur. 2. Auflage. Stuttgart: Kohlhammer.
Assmann, Jan. 1994. “Glück und Weisheit im alten Ägypten”. Vom guten Leben. Glücksvorstellungen in Hochkulturen, ed. Alfred Bellebaum: 17–57. Berlin: Akademie Verlag.
Bauks, Michaela. 2004. Die Feinde des Psalmisten und die Freunde Ijobs. Untersuchungen zur Freund-Klage im Alten Testament am Beispiel von Ps 22. Stuttgarter Bibelstudien, 203. Stuttgart: Katholisches Bibelwerk.
Brunner-Traut, Emma. 1979. “Weiterleben der ägyptischen Lebenslehren in den koptischen Apophthegmata am Beispiel des Schweigens”. Studien zu altägyptischen Lebenslehren, edd. Erik Hornung, Othmar Keel: 173–216. Orbis Biblicus et Orientalis, 28. Freiburg, Universitätsverlag / Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Brunner-Traut, Emma. 1984. “Schweiger”. Lexikon der Ägyptologie. Vol. 5: 759–762. Wiesbaden: Harrassowitz.
Clines, David. 2011. Job 38–42. World Biblical Commentary, 18B. Nashville, TN: Thomas Nelson.
Clines, David. 2013. “The Worth of Animals in the Divine Speeches of the Book of Job”. Where the Wild Ox Roams: Biblical Essays in Honour of Norman C. Habel, edd. Allan H. Cadwallader, Peter Trudiger: 101–113. Hebrew Bible Monographs, 59. Sheffield: Sheffield Phoenix Press.
Cranford, William Jefferson. 1981. The Doctrine of God in the Book of Job and the Systematic Theology of Paul Tillich. PhD diss., Baylor University. Ann Arbor, MI: University Microfilms International.
Crenshaw, James L. 1969. “Method in Determining Wisdom Influence upon “Historical” Literature”. Journal of Biblical Literature, 88: 129–142.
DCH 2011. The Dictionary of Classical Hebrew. Sheffield: Sheffield Academic Press.
Engljähringer, Klaudia. 2003. Theologie im Streitgespräch. Studien zur Dynamik der Dialoge des Buches Ijob. Stuttgarter Bibelstudien, 198. Stuttgart: Kath. Bibelwerk.
ETCSL. The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature, edd. J. A. Black et al., http: //etcsl.orinst.ox.ac.uk/section5/tr561.htm (16.02.2019).
Fischer, Stefan. 2000. “How God Pays Back—Retributive Concepts in the Book of Job”. Acta Theologica, 20, vol. 2: 26–41.
Fischer, Stefan. 2008. “Identitätsbildung durch Erziehung in der weisheitlichen Lehrrede und in protestantischen Katechismen”. Protestantische Identität im europäischen Kontext, edd. Wilhelm Pratscher, Gottfried Adam: 87–101. Wiener Jahrbuch für Theologie, 7. Wien: Lit-Verlag.
Fischer, Stefan. 2014. “Hiobsbotschaften – von guten Freunden und schlechten Ratgebern. Theologische Existenz als Beitrag zu einer holistischen Weltsicht”. Glaubenskultur und Lebenskunst. Interdisziplinäre Herausforderungen zeitgenössischer Theologie, ed. Wilfried Engemann: 71–86. Wiener Jahrbuch für Theologie, 10. Wien: V & R unipress / Vienna University Press.
Fohrer, Georg. 1983. “Die Weisheit des Elihu (Hi 32‒37)”. Studien zum Buche Hiob (1956–1979), ed. Georg Fohrer: 94‒113. Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft, 159. Berlin: De Gruyter.
CS 1996. Context of Scripture Vol. 1. Canonical Compositions from the Biblical World, ed. William W. Hallo, Lawson K. Younger. Leiden: Brill.
Hartley, John E. 1988. The Book of Job. New International Commentary on the Old Testament. Grand Rapids, MI: Eerdmans.
Hawley, Lance. 2018. Metaphor Competition in the Book of Job. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Heckl, Raik. 2010. Hiob – vom Gottesfürchtigen zum Repräsentanten Israels. Forschungen zum Alten Testament, 70. Tübingen: Mohr Siebeck.
Jepsen, Alfred. 1963. Das Buch Hiob und seine Deutung. Arbeiten zur Theologie I, vol. 14. Stuttgart: Calwer Verlag.
Joode, Johan de. 2018. Metaphorical Landscapes and the Theology of the Book of Job: An Analysis of Job’s Spatial Metaphors. Vetus Testamentum, Supplements, 179. Leiden: Brill.
Kaiser, Gerhard and Hans-Peter Mathys. 2010. Das Buch Hiob. Dichtung als Theologie. Berlin: Verlag der Weltreligionen.
Kierkegaard, Søren. 1955 [1843]. Die Wiederholung; Drei erbauliche Reden. Übersetzt von Emanuel Hirsch. Gesammelte Werke, 5/6. Düsseldorf: Eugen Diederichs Verlag.
Köhlmoos, Melanie. 1999. Das Auge Gottes: Textstrategie im Hiobbuch. Forschungen zum Alten Testament, 25. Tübingen: Mohr Siebeck.
Lambert, Wilfried G. 1996 [1960]. Babylonian Wisdom Literature. Winona Lake, IN: Eisenbrauns.
Lichtheim, Mirjam. 1975. Ancient Egyptian Literature. Volume I: The Old and Middle Kingdoms. Berkley, CA: University of California Press.
Lichtheim, Mirjam. 1976. Ancient Egyptian Literature. Volume II: The New Kingdom. Berkley, CA: University of California Press.
Lichtheim, Mirjam. 1983. Late Egyptian Wisdom Literature in the International Context: A Study of Demotic Instructions. Orbis Biblicus et Orientalis, 52. Freiburg: University Press/ Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Lichtheim, Mirjam. 1996. “Didactic literature”. Ancient Egyptian Literature: History and Forms, ed. Antonio Loprieno: 243–262. Probleme der Ägyptologie, 10. Leiden: E.J. Brill.
Nam, Duck-Woo. 2003. Talking about God. Job 42:7‒9 and the Nature of God in the Book of Job. Studies in Biblical Literature, 49. New York: Peter Lang.
Nõmmik, Urmas. 2010. Die Freundesreden des ursprünglichen Hiobdialogs. Eine form- und traditionsgeschichtliche Studie. Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft, 410. Berlin: De Gruyter.
Oeming, Manfred, and Konrad Schmid. 2015. Job’s Journey. Stations of Suffering. Critical Studies in the Hebrew Bible, 7. Winona Lake, IN: Eisenbrauns.
Oorschot, Jürgen van. 2012. “Beredte Sprachlosigkeit im Ijobbuch. Körpererfahrungen an den Grenzen von Weisheit und Wissen”. Menschenbilder und Körperkonzepte im Alten Israel, in Ägypten und im Alten Orient, edd. Angelika Berlejung et al.: 239–253. Orientalische Religionen in der Antike, 9. Tübingen: Mohr Siebeck.
Oorschot, Jürgen van. 2018 Mensch. Themen der Theologie, 11. Tübingen: Mohr Siebeck.
Schipper, Bernd. 2005. “Die Lehre des Amenemope und Prov. 22,17‒24,22. Eine Neubestimmung des literarischen Verhältnisses”. Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft, 117: 53‒72, 232‒248.
Shupak, Nili. 1993. Where Can Wisdom Be Found? The Sage’s Language in the Bible and in Ancient Egyptian Literature. Orbis Biblicus et Orientalis, 130. Freiburg: University Press / Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Tur-Sinai, Naphtali H. 1957. The Book of Job. A New Commentary. Jerusalem: Kiryath Sepher.
Urbanz, Werner. 2012. “Schweigen (AT)”. WibiLex. Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet, https://www.bibelwissenschaft.de/stichwort/27473/ (04.08.2018).
Vayntrub, Jacqueline. 2016. “The Book of Proverbs and the Idea of Ancient Israelite Education”. Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft, 128: 96–114.
Weiser, Arthur. 1968. Das Buch Hiob. Das Alte Testament Deutsch, 13. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Witte, Markus. 2018. Hiobs viele Gesichter: Studien zur Komposition, Tradition und frühen Rezeption des Hiobbuches. Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments, 267. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Zuckerman, Bruce. 1991. Job the Silent. A Study in Historical Counterpoint. Oxford: Oxford University Press.
Žižek, Slavoj. 2018. “Gott ist weder gerecht noch ungerecht: Er ist ohnmächtig”. Neue Zürcher Zeitung 03.01.2018. https: //www.nzz.ch/feuilleton/hiobs-schweigen-ld.1343521 (02.08.2018).
