On the Borders: Religious Education in Northern Europe
Kokkuvõte
On the Borders: RE in Northern Europe
Around the world, many schools are situated close to a territorial border. In such a situation it is possible, and in some areas probable, that students and teachers interact with people from the other side of the territorial border on a daily or weekly basis. These interactions influence peoples’ lives, but how do they affect education? Does a close relation to a territorial neighbour mean that the culture and religion of the territorial Other is taken into consideration in teaching? Or is education, despite the recommendations on the supranational level, a purely national product? These issues are addressed in this paper, which empirical material comes from on a cross disciplinary project focusing on RE in four border areas around the Baltic Sea.
Piiridel: religiooniõpetus Põhja-Euroopas
Kõikjal maailmas paikneb hulk koole riigipiiri läheduses. Seesuguste koolide puhul on võimalik ja mõnes piirkonnas ka tõenäoline, et nii õpilased kui ka õpetajad puutuvad kas iga nädal või ka iga päev kokku inimestega piiri tagant. Need kokkupuuted mõjutavad inimeste elu. Ent kuidas mõjutavad need haridust? Kas lähikontakt naabriga tähendab ka territoriaalse Teise kultuuri ning religiooni arvessevõtmist õpetamisprotsessis? Või jääb haridus hoolimata rahvusvahelistest soovitustest siiski puhtrahvuslikuks ilminguks? Artiklis käsitletakse neid küsimusi empiirilise materjali taustal, mis on kogutud multidistsiplinaarse uurimisprojekti käigus, milles keskenduti nelja Läänemere-äärse piiriala religiooniõpetusele.
Allalaadimised
Viited
Aikonen, Risto. 2011. ‘Orthodox Religious Education in Finland – Principles and Basis’. Panorama 23: 40–55.
Alberts, Wanda. 2007. Integrative Religious Education in Europe: A Study-of-Religions Approach. Berlin: De Gruyter.
Alberts, Wanda. 2008. ‘Editorial: The Challenge of Religious Education for the History of Religions’. Numen 55 (2): 121–22.
American Academy of ReligionAmerican Academy of Religion. n.d. ‘Guidelines for Teaching About Religions’. Accessed 1 October 2015. https://www.aarweb.org/about/teaching-about-religion-aar-guidelines-for-k-12-public-schools.
Anderson, Benedict. 1991. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London; New York: Verso.
Bergdahl, Lovisa. 2010. ‘Seeing Otherwise: Renegotiating Religion and Democracy as Questions for Education’. Stockholm: Department of Education, Stockholm University.
Berglund, Jenny. 2014. ‘Teaching Orthodox Religious Education on the Border’. British Journal of Religious Education 36 (3): 282–97.
Berglund, Jenny. 2015a. Publicly Funded Islamic Education in Europe and the United States. Washington: The Brookings Institution. https://www.brookings.edu/wp-content/uploads/2016/06/Final-Web-PDF.pdf.
Berglund, Jenny. 2015b. ‘Religious Education on the Borders’. In Crossings and Crosses: Borders, Educations, and Religions in Northern Europe, 105–22. Religion and Society 63. Boston; Berlin: de Gruyter.
Bråten, Oddrun M. H. 2013. Towards a Methodology for Comparative Studies in Religious Education: A Study of England and Norway. Münster: Waxmann.
Brubaker, Rogers. 2009. Nationalism Reframed: Nationhood and the National Question in the New Europe. Cambridge: Cambridge University Press.
Bruce, Steve. 2002. God Is Dead: Secularization in the West. Malden: Blackwell.
Davie, Grace. 2000. Religion in Modern Europe: A Memory Mutates. European Societies. Oxford: Oxford University Press.
Dewey, John. 1944. Democracy and Education. New York: Free Press.
Hägerstrand, Torsten. 1986. ‘Decentralization and Radio Broadcasting: On the `Possibility Space’ of a Communication Technology’. European Journal of Communication 1 (1): 7–26.
Jackson, Robert, ed. 2007. Religion and Education in Europe. Developments, Contexts and Debates. Münster: Waxmann.
Jensen, Tim. 2015. ‘Religious Education (RE) in Other Kinds of Bordertowns’. In Crossings and Crosses: Borders, Educations, and Religions in Northern Europe. Religion and Society 63. Boston; Berlin: de Gruyter.
Knott, Kim. 2008. ‘Inside, Outside and the Space in-between: Territories and Boundaries in the Study of Religion’. Temenos 44 (1): 41–66.
Lundén, Thomas. 2004. On the Boundary: About Humans at the End of Territory. Huddinge: Södertörns högskola.
Lundén, Thomas. 2011a. ‘Religious Symbols as Boundary Markers in Physical Landscapes. An Aspect of Human Geography’. In De-Bordering, Re-Bordering and Symbols on the European Boundaries, 9–19. Berlin: Logos.
Lundén, Thomas. 2011b. ‘Skolor Som Går over Gränsen’. In Tvära Möten: Om Utbildning Och Kritiskt Lärande, 77–95. Södertörn Studies in Education 1. Stockholm, Huddinge: Södertörns högskola.
Lundén, Thomas. 2015. ‘Society, Proximity and Education on the Border’. In Crossings and Crosses: Borders, Educations, and Religions in Northern Europe, 171–90. Religion and Society 63. Boston; Berlin: de Gruyter.
OSCE. 2007. Toledo Guiding Principles on Teaching about Religions and Beliefs in Public Schools. Warsaw: Office for Democratic Institutions and Human Rights.
Pugach, Marleen Carol. 1998. On the Border of Opportunity: Education, Community, and Language, Growing up on the Border. Hillsdale, New Jersey: L. Erlbaum.
Schreiner, Peter. 2002. ‘Religious Education in the European Context’. In Issues in Religious Education, 82–93. London; New York: Routledge Falmer. http://www.myilibrary.com?id=28220.
Schreiner, Peter. 2015. ‘Religious Education in the European Context’. In Crossings and Crosses: Borders, Educations, and Religions in Northern Europe, 139–53. Religion and Society 63. Boston; Berlin: de Gruyter.
‘Södertörn University Stockholm’. n.d. www.sh.se/tratebbb.
Strandbrink, Peter, and Santa Arias. 2013. ‘There’s No Sacrum in It Anymore. Revisiting Formalist Statehood and Religious/Civic Education on Baltic-Barents Borders’. Religion, State and Society 41 (4): 394–417.
Thurfjell, David, and Peter Jackson, eds. 2009. Religion on the Borders: New Challenges in the Academic Study of Religion. Södertörn Studies on Religion 1. Stockholm: Södertörn University.
Triandafyllidou, Anna, and Ruby Gropas. 2012. Religious Diversity and Education: Intercultural and Multicultural Concepts and Policies. Edinburgh: Edinburgh University Press. http://www.credoreference.com/book/edinburghdow.
Triandafyllidou, Anna, Tariq Modood, and Nasar Meer. 2012. European Multiculturalisms: Cultural, Religious and Ethnic Challenges. Edinburgh: Edinburgh University Press. http://www.credoreference.com/book/edinburghdow.
Warf, Barney, and Santa Arias. 2009. The Spatial Turn: Interdisciplinary Perspectives. New York: Routledge.
Wedel, Joachim von. 2010. ‘Good Neighbor Inculturation of Religious Communities in West Pomerania’. Religion in Eastern Europe 30 (3): 394–417.
Zilliacus, Harriet, and Gunilla Holm. 2013. ‘“We Have Our Own Religion”: A Pupil Perspective on Minority Religion and Ethics Instruction in Finland’. British Journal of Religious Education 35 (3): 282–96.
