Archives

• Vene kirjanduse tõlkeideoloogia erinumber / Special Issue on Translation Ideology of Russian Literature

  Vol. 20 No. 25 (2020)

  Koostaja: Lea Pild
  Toimetajad: Lea Pild, Kanni Labi
  Eesti keele toimetaja: Kanni Labi
  Inglise keele toimetaja: Ene-Reet Soovik
  Venekeelsete artiklite tõlge: Malle Salupere, Silvi Salupere, Olga Sudajeva, Viivika Voodla

• Linnauuringute erinumber / Special issue on urban studies

  Vol. 19 No. 24 (2019)

  Koostajad ja toimetajad: Ene-Reet Soovik, Elle-Mari Talivee, Jason Finch ja Anu Printsmann
  Keeletoimetaja: Kanni Labi

• Kirjandus ja tehnika

  Vol. 18 No. 23 (2019)

  Koostajad ja toimetajad: Indrek Männiste, Jaak Tomberg

• Across Borders: Literatures in Dialogue

  Vol. 17 No. 21/22 (2018)

  Koostajad: Władysław Witalisz, Marin Laak, Tiina Ann Kirss

  Toimetaja: Tiina Ann Kirss

  Abitoimetaja: Kanni Labi

  Keeletoimetaja: Marika Liivamägi

• Sotskolonialismi erinumber / Special issue on Soviet colonialism

  Vol. 16 No. 20 (2017)

  Koostaja ja toimetaja: Epp Annus Keeletoimetaja: Kanni Labi
• Vol. 15 No. 19 (2017)

  Koostaja: Marin Laak

  Toimetaja: Kanni Labi

• Võrdleva kirjandusteaduse erinumber / Special Issue on Comparative Literature

  Vol. 14 No. 17/18 (2016)

  Koostajad, toimetajad: Liina Lukas, Leena Kurvet-Käosaar

  Keeletoimetaja: Kanni Labi

• Poeetika erinumber / Special issue on poetics

  Vol. 13 No. 16 (2015)

  Koostaja: Arne Merilai, Maria-Kristiina Lotman

  Toimetaja: Kanni Labi

• Vabanumber / Varia issue

  Vol. 12 No. 15 (2015)

  Koostaja: Marin Laak 

  Toimetajad: Kanni Labi, Tiina Saluvere

• Representatsioon draamas ja teatris

  Vol. 11 No. 14 (2015)

  Koostajad: Anneli Saro ja Tanel Lepsoo

  Toimetaja:  Tiina Saluvere

• Eksiilkirjanduse erinumber

  Vol. 10 No. 13 (2014)

  Koostajad: Kadri Tüür, Marin Laak

   

   Toimetaja: Kadri Tüür 

   Keeletoimetaja: Kanni Labi 

   Resümeede tõlge: Inga Eichenbaum 

• Vol. 9 No. 12 (2013)

  Koostaja, toimetaja: MART VELSKER

   

  Keeletoimetus, korrektuur: Katrin Raid, Maarja Hollo

  Resümeede tõlked: Marika Liivamägi, autorid

  Resümeede korrektuur: Inga Eichenbaum

• Nullindate erinumber / Special issue on the 2000s

  Vol. 8 No. 11 (2013)

  Koostajad,  toimetajad: PIRET VIIRES, PRIIT KRUUS

   

  Keeletoimetajad: Katrin Raid, Maarja Hollo

  Resümeede tõlked: Tiina Randviir, autorid

  Resümeede toimetaja: Richard Adang

• Tõlkeloo erinumber / Special issue on Translation History

  Vol. 7 No. 9/10 (2012)

  Koostajad, toimetajad: ANNE LANGE, DANIELE MONTICELLI

  Toimetajad: Anne Lange, Daniele Monticelli

  Keeletoimetaja: Katrin Raid

  Resümeede toimetaja: Daniel Warren  
• Vol. 6 No. 8 (2011)

  Koostajad: JAAK TOMBERG, MARIN LAAK

  Toimetaja: Marin Laak

   

  Keeletoimetajad: Katrin Raid, Tiina Saluvere

  Resümeede tõlked: Tiina Kirss, Marika Liivamägi

  Resümeede korrektuur: Richard Adang

• Nõukogude aja erinumber / Special issue on Soviet culture

  Vol. 5 No. 7 (2011)

  Koostajad: SIRJE OLESK, TIINA SALUVERE

  Toimetaja: Tiina Saluvere

   

  Keeletoimetaja: Tiina Saluvere

  Resümeede tõlked: Laura Neill

• Special issue on life writing "The Role of Life Writing in Estonian Cultural History"

  Vol. 4 No. 5-6 (2010)

  Koostaja, toimetaja: LEENA KURVET-KÄOSAAR

   

  Keeletoimetaja: Maarja Hollo

  Resümeede tõlge inlgise keelde: Krista Mits, Leena Kurvet-Käosaar, Blake Royer

  Korrektorid: Eda-Kai Simmermann, Marju Mikkel, Maarja Hollo 

   

• Vol. 3 No. 4 (2009)

  Toimetaja: ANDRUS ORG

  Keeletoimetaja: Maarja Hollo
  Resümeede tõlkija: Tiina Ann Kirss

• Theatre: Stability and Dynamics / Teatriteaduse erinumber

  Vol. 2 No. 3 (2009)

  Koostajad, toimetajad: ANNELI SARO, LUULE EPNER
  Keeletoimetaja: Tiina Ann Kirss
  Resümeede tõlkija eesti keelde: Anneli Saro

• Noor-Eesti kümme aastat: esteetika ja tähendus / Special issue on Noor-Eesti (Young Estonia)

  Vol. 1 No. 1-2 (2008)

  Koostajad: MARIN LAAK, SIRJE OLESK
  Toimetaja: Marin Laak
  Keeletoimetajad: Maarja Hollo, Katrin Raid
  Korrektuur: Maarja Hollo, Johanna Ross, Pille-Riin Larm

  Resümeede tõlked: Tiina Ann Kirss